AMOR SIN FIN

Quería casarme contigo
para no serte solo amigo.
Quería tener la llave de tu casa
para que no hagas sola la caza.
Me gustaría regalarte todo el mundo
para que entiendas que te quiero profundo.
Me gustaría darte todo en la mano
para que no sea en vano.
Quería contemplar tus ojos hermosos
que a veces parecen tan peligrosos.
Quería apretarte contra mi pecho
que es mi último satisfecho.
Ese amor ten loco,
no es para mi poco.
Ese amor tan profundo
que puedo extenderlo por todo el mundo.
Y tú me vas a decir que soy tonto,
que quiero hacerlo tan pronto,
pero que te quiero yo te contestaré
y por eso, querida, juraré¡
Te quiero, no puedo mentir,
esto es lo que el corazón me hace sentir,
este corazón que no calma
el espejo de mi alma.
Pero no te vas a sastifacer con eso
porque no me das ningún beso,
no me hablas, ni me miras
pero, ¿por qué no me tiras?
Para tí esto no es amor
ni tiene un suficiente valor,
para tí esto es imposible,
para tí ya soy invisible.
Te toca a ti,
hacer algo por mí
Después de todo lo que sentí,
después de todo lo que sufrí.
Te pediré que me des algo tuyo
para que no te olvide con lo suyo,
el que me ha engañado,
 a el que tu corazón has entregado.
Este amigo mio
que me prometía no hacer ningún lio,
éste que estaba siempre conmigo,
mi mejor amigo.
El que declara que no es enemigo
al que puedo confesarme, que es un amigo..
El que sabe todo lo que siento,
al que no puedo esconder ningún pensamiento.
Amor, ¿por qué me heriste tanto?,
¿por qué me hiciste sufrir tanto?,
¿Qué significc para tí?
¡Ojalá sea lo que eres para mí!
Te digo, querida,
que todo era una sangrienta herida,
un dolor en mi corazón inmensurable,
un dolor insoportable.
A mi corazón tiraste flecha venenosa,
ya no te quiero a tí, mentirosa.
Tanto tiempo sufría con dolor,
ya no tengo lugar para el amor.
Ojalá estés feliz xon este,
ojalá me olvides, celeste,
para que no tengas mis sufrimientos,
ni mis dolorosos pensamientos.
Te pido que no te acuerdes de mí,
que vivas la vida para tí,
que sientas todo lo mejor,
que nunca sufras tanto dolor.
No puedo culparte,
y no voy a olvidarte,
en mí tendrás un amigo
que estará siempre contigo.
Por eso estoy ahora triste,
no puede alegrarme ningún chiste.
Mi corazón está llorando,
pero la vida va pasando.
Porque este es el amor:
un poder que tiene tanta calor,
una fuerza que no puede cesar,
es posible sólo aplazar.

Svetoslav Mladenov- Leo